CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 395

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

It's to Chinese authorities

for trial. Therefore the

exclusive jurisdiction

clause is inserted in

favor of England. This

of course is designed,

however, this

may

be

this class of questions

arise in the application

of ten clauses of

If the Treaty.

A.

d respecting the extra-

dition by the Chinese

Government of persons committing offences in British territory.

B. respecting the ex-tradition be-

tween Hong Kong Government

of persons committing offences in Chinese

territory

or of pirates. C. respecting

the

right

of British subjects of

Chinese extraction to be

withdrawn from the jurisdiction of Chinese

Courts of

Justice and

judged by British Consuls. F. It seems that the Chinese Government do

not refuse

to deliver

up to the British authorities British

criminals taking refuge

in China, and there

would be no

difficulty

probably in altering

the Treaty

so as to

secure

Page 393 appears to be indicated by the number "393" in the original text, but since it doesn't follow the exact format described (three lines at the top and three at the bottom), it is left as is. Corrections made include: - "étowever" to "however" - "this classes" to "this class" - "Iten" to "ten" - "bec" to "between" - "Stong" to "Hong" - "Chriese" to "Chinese" - "C_" to "C." - "levernnigh" to "Government" - "Fuse" to "refuse" - "Prince" to "China" - "us" to "no" - "Secre" to "secure" (assuming the intended word was "secure" based on context)

Edit History

2026-05-19 13:34:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
It's to Chinese authorities for trial. Therefore the exclusive jurisdiction clause is inserted in favor of England. This of course is designed, however, this may be this class of questions arise in the application of ten clauses of If the Treaty. A. d respecting the extra- dition by the Chinese Government of persons committing offences in British territory. B. respecting the ex-tradition be- tween Hong Kong Government of persons committing offences in Chinese territory or of pirates. C. respecting the right of British subjects of Chinese extraction to be withdrawn from the jurisdiction of Chinese Courts of Justice and judged by British Consuls. F. It seems that the Chinese Government do not refuse to deliver up to the British authorities British criminals taking refuge in China, and there would be no difficulty probably in altering the Treaty so as to secure Page 393 appears to be indicated by the number "393" in the original text, but since it doesn't follow the exact format described (three lines at the top and three at the bottom), it is left as is. Corrections made include: - "étowever" to "however" - "this classes" to "this class" - "Iten" to "ten" - "bec" to "between" - "Stong" to "Hong" - "Chriese" to "Chinese" - "C_" to "C." - "levernnigh" to "Government" - "Fuse" to "refuse" - "Prince" to "China" - "us" to "no" - "Secre" to "secure" (assuming the intended word was "secure" based on context)
Baseline (Original)
its to Chinese authorities for trial. Therefore the exclusive jurisdiction clause is outsided in favor of England. This of course is designed étowever, this. may be this classes of questions arise in the application Iten clauses a If the Treaty. A. d respecting the extra- -dition by the Chinese Exvernment of persons Committing offences in British territory. B. respecting the ex- tradition bec flue by Stong Kong Government of persons committing offences in Chriese territory 393 territory or of pirated. C_ respecting the right of British subjects of Chinese extraction to be withdrawn from the jovicdiction of Chinese Courts of of Justice and judged by British Consols F. It seems that thes Chinese levernnigh do not Fuse to deliver up to the British- authorities British Criminals taking refuge in Prince, and there would be us difficulty probably in altering the Treaty so as to Secre
2026-05-19 13:34:36 · Baseline
View content

its to Chinese authorities

for trial. Therefore the

exclusive jurisdiction

clause is outsided in

favor of England. This

of course is designed

étowever, this.

may

be

this classes of questions

arise in the application

Iten clauses a

If the Treaty.

A.

d respecting the extra-

-dition by the Chinese

Exvernment of persons Committing offences in British territory.

B. respecting the ex- tradition bec

flue

by Stong Kong Government

of persons committing offences in Chriese

territory

393

territory or of pirated. C_ respecting

the

right

of British subjects of

Chinese extraction to be

withdrawn from the jovicdiction of Chinese

Courts of

of Justice and

judged by British Consols F. It seems that thes Chinese levernnigh do

not Fuse

to deliver

up to the British- authorities British

Criminals taking refuge

in Prince, and there

would be us

difficulty

probably in altering

the Treaty

so as to

Secre

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.